Знаете ли вы, что...?

Если вы захотите прочесть по-больше об этих любопытных вещах, причем прочесть по-шведски, то просто нажимайте на соответствующую картинку!


1

Hosted by uCoz
В Швеции ко всем, даже к незнакомым людям, обращаются на "ты" (du). Началось это довольно недавно - такая фамильярность была узаконена в конце 60-х двадцатого века. Избежать "тыканья" можно, только если вы являетесь членом королевской семьи - тут уж к вам обратятся по титулу и в третьем лице - не желает ли, мол, Его Высочество откушать? и т.д.


2

Hosted by uCoz
Всеми нами любимый шведский шалун с моторчиком не имеет имени: Карлсон - это фамилия, причем пишется она с двумя "с" - Karlsson. Это, между прочим, очень популярная в Швеции фамилия, и вообще, фамилий, заканчивающихся на -son или -dotter до начала 20-го века было большинство, так что, получается, не фамилии это даже, а отчества. Когда-то давно шведы пользовались только отчествами. Так что, поженились, например, Карл Магнуссон и Катарина Эриксдоттер, оба остались при своих именах, а детки их будут к своему имени добавлять Карлссон или Карлсдоттер. Конечно, современные шведские фамилии наследуются детьми от родителей, и вся семья может быть, к примеру, Юханссонами, хотя ни одного Юхана там и в помине, может, нет. Есть некоторое количество фамилий, которые образовались от имени матери, например, Эстридссон. А есть фамилии, которые отражают славные боевые прозвища предков. Ну и, конечно, некоторые чудаки присвоили себе фамилии знаменитых иностранцев или еще что-нибудь придумали.


3

Hosted by uCoz
Один их самых древних символов шведского рождества - козёл. Эта история уходит корнями в дохристианские времена, когда язычники-шведы верили в Тора, бога сродни Зевсу. Языческие времена ушли, а козлик остался и превратился в соломенное украшение шведских домов.
Роль рождественского козла постоянно менялась. Вплоть до 19 века в рождественские праздничные дни молодежь ходила от дома к дому и устраивала небольшие представления или пела песни рождественского козла, которого олицетворял один из группы.
В течение 19 века козел превратился в приносящего рождественские подарки. Обычно его изображал кто-нибудь из семьи. К концу века козла из рождественских традиций вытеснил гном (jultomte) - шведский Дед Мороз.
Рождественского козла часто делают из соломы или вырезают из дерева. В старину в ходу был розыгрыш, в котором козла подбрасывали к соседскому дому с запиской, гласящей, что от козла нужно отделываться таким же способом, то есть подбросить другим. В современном варианте рождественский козел является декоративной фигуркой из соломы, перевязанной красными ленточками. Его традиционно кладут под елку в качестве украшения. Более крупные фигуры воздвигают на городских улицах незадолго до Рождества. Их, к недовольству мастеров, часто сжигают в канун праздника, что совершенно незаконно!
Еще о шведском рождестве.


4

Hosted by uCoz
Самое высокое сооружение Скандинавии Turning Torso находится в шведском городе Malmö. Turning Torso представляет собой гигантское перекрученное здание высотой 190 метров, а самый верхний 54-й этаж повернут на 90 градусов относительно первого.
Здание было построено по пректу испанского архитектора Сантьяго Калатравы и сейчас является новым символом современного Malmö.



Напишите мне


 
Hosted by uCoz

Вернуться на главную

Hosted by uCoz